Teamleiter Technische Redaktion Medizintechnik / Prozessoptimierung (m/w/d / Sulz am Neckar (Deutschland) Baden-Württemberg / Campusjäger by Workwise

<body bgcolor=#FFFFFF> <table width=100% border=0 cellspacing=3 cellpadding=3> <tr bgcolor=#FFFFFF> <td bgcolor=#FFFFFF width=25%> <div align=right></div> </td> <td colspan=2> <div align=left>Job-Consult.com - Stellenanzeige Nr. 582174 | letzte Aktualisierung: 18.11.2022 / 13:34 Uhr</div> </td> </tr> <tr> <td width=25%> </td> <td width=44%> </td> <td width=31%> </td> </tr> <tr> <td width=25% valign=top></td> <td width=44% valign=top><b><font size=4>Teamleiter Technische Redaktion Medizintechnik / Prozessoptimierung (m/w/d</font></b> </td> <td width=31%></td> </tr> <tr> <td width=25% valign=top></td> <td width=44% valign=top> </td> <td width=31%> </td> </tr> <tr valign=top> <td width=25%> <div align=right><b>Zum Unternehmen</b></div> </td> <td width=44%> <p><b>Campusjäger by Workwise</b><br> Mit Campusjäger by Workwise findest du deine Traumstelle ganz einfach und unkompliziert. Wir vermitteln Studenten und Absolventen an spannende Unternehmen als Berufseinsteiger, Trainees, Praktikanten und Werkstudenten. </p> </td> <td width=31%>#URL_FIRMENLOGO# </td> </tr> <tr> <td width=25% valign=top> <div align=right></div> </td> <td width=44% valign=top> </td> <td width=31%> </td> </tr> <tr> <td width=25% valign=top> <div align=right><b>Zur Position</b></div> </td> <td width=44% valign=top><b>Teamleiter Technische Redaktion Medizintechnik / Prozessoptimierung (m/w/d<br> </b> <b><br> </b></td> <td width=31%> </td> </tr> <tr> <td width=25% valign=top> <div align=right><b>Aufgaben</b></div> </td> <td width=44% valign=top>Was erwartet Sie?<br /> - Sie erstellen Gebrauchsanweisungen und Etiketten für unsere Medizinprodukte unter Berücksichtigung fachspezifischer Standards, Normen und Rechtsgrundlagen, wobei Sie die firmeninternen Richtlinien und Terminologie anwenden<br /> - Sie stellen termingerecht die Dokumente bereit und tragen die Verantwortung für die Einhaltung und Weiterentwicklung redaktioneller und normativer Qualitätsstandards<br /> - Sie erstellen Prozesse, Arbeitsanweisungen und Formulare unter ständiger Optimierung und sind verantwortlich für die Auswahl und Einführung eines Redaktions- und eines Translation Memory Systems<br /> - Sie digitalisieren unsere Gebrauchsanweisungen schrittweise<br /> - Sie leiten verschiedene Projekte, arbeiten daran mit und führen das Team in Anlehnung an unsere Werte</td> <td width=31%> </td> </tr> <tr> <td width=25% valign=top> <div align=right><b>Anforderungen</b></div> </td> <td width=44% valign=top>Was sollten Sie mitbringen?<br /> - Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium mit der Fachrichtung Technische Redaktion/Dokumentation, einer Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) oder vergleichbares<br /> - Sie besitzen mehrjährige Berufserfahrung in den Bereichen Technische Redaktion und Labeling und haben dabei bestenfalls erste Erfahrung in der Teamleitung und Projektleitung gesammelt<br /> - Sie bringen ein sehr gutes sprachliches Ausdrucksvermögen zur Darstellung technischer Sachverhalte sowie Kenntnisse, Interpretations- und Umsetzungsfähigkeit der relevanten nationalen und internationalen Normen mit<br /> - Sie haben eine strukturierte, zielorientierte, verantwortungsbewusste und selbstständige Arbeitsweise, welche durch Ihr sicheres Auftreten und Kommunikationsgeschick ergänzt wird<br /> - Sie besitzen gute Führungs- und Motivationsfähigkeit, hohe soziale Kompetenz sowie gute Team- und Integrationsfähigkeit<br /> - Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, bestenfalls Kenntnisse weiterer Fremdsprachen und ein sicherer Umgang mit MS-Office und SAP runden Ihr Profil ab </td> <td width=31%> </td> </tr> <tr> <td width=25% valign=top> <div align=right><b>Wir bieten</b></div> </td> <td width=44% valign=top>Was bieten wir Ihnen?<br /> - Internationales Medizintechnik Umfeld<br /> - Engagiertes Team und moderne Infrastruktur<br /> - Attraktive Sozialleistungen inkl. Mitarbeitererfolgsbeteiligung<br /> - Betriebliche Altersvorsorge mit Arbeitgeberzuschuss<br /> - Fahrradleasing, Mitarbeiterrabatte, Mitarbeiterevents<br /> - Bezahlte gemeinsame Kaffeepausen mit kostenfreien Getränken<br /> - Wasserspender und Obstkorb<br /> - Kantine und Parkplätze<br /> - Flexible Arbeitszeit und individuelle Einarbeitung </td> <td width=31%> </td> </tr> <tr> <td width=25% valign=top> <div align=right><b>Gewünschte Qualifikationen</b></div> </td> <td width=44% valign=top> <br> </td> <td width=31%> </td> </tr> <tr> <td width=25% valign=top> <div align=right><b>Anstellung</b></div> </td> <td width=44% valign=top>Vollzeit </td> <td width=31%> </td> </tr> <tr> <td width=25% valign=top> <div align=right><b>Funktionsbereich</b></div> </td> <td width=44% valign=top>Technik & Ingenieurwesen </td> <td width=31%> </td> </tr> <tr valign=top> <td width=25%> <div align=right><b>Branche</b></div> </td> <td width=44%></td> <td width=31%></td> </tr> <tr valign=top> <td width=25% valign=top> <div align=right><b>Einsatzort (Freitext)</b></div> </td> <td width=44% valign=top>Sulz am Neckar</td> <td width=31%> </td> </tr> <tr valign=top> <td width=25% valign=top> <div align=right><b>Einsatzort (Region)</b></div> </td> <td width=44% valign=top>(Deutschland) Baden-Württemberg</td> <td width=31%> </td> </tr> <tr valign=top> <td width=25% valign=top> <div align=right><b>Einstellungsdatum</b></div> </td> <td width=44% valign=top>k.A.</td> <td width=31%> </td> </tr> <tr valign=top> <td width=25% valign=top> <div align=right><b>Kontakt für Bewerber</b></div> </td> <td width=44% valign=top> <p>Campusjäger GmbH<br /> Erbprinzenstraße 27<br /> 76133 Karlsruhe<br /> Deutschland<br /> Tel.: 07219819390<br /> eMail: mailto:spreading@campusjaeger.de<br /> Internet: www.campusjaeger.de </p> </td> <td width=31%> </td> </tr> <tr valign=top> <td width=25% valign=top> <div align=right><b>eMail</b></div> </td> <td width=44% valign=top> <p>mailto:marie.koenig@campusjaeger.de </p> </td> <td width=31%> </td> </tr> <tr valign=top> <td width=25% valign=top> <div align=right><b>Hinweis</b></div> </td> <td width=44% valign=top> <p><b>Bitte beziehen Sie sich bei Ihrer<br> Bewerbung auf Job-Consult.com!</b></p> </td> <td width=31%> </td> </tr> </table> </body>